-
Version Arabe
رايلا أودينجا: رحلة زعيم أفريقي
لم يكن هناك شك في أن يكون ابن جاراموجي أوجينجا أودينجا، بطل استقلال كينيا والمدافع القوي عن الوحدة الأفريقية، الذي…
Lire la suite » -
En Bref
Tunisie : les exportations de produits biologiques atteignent 383 millions $ en 2024
Les exportations des produits agricoles biologiques tunisiens ont atteint 50,769 tonnes à fin décembre 2024, pour une valeur totale de…
Lire la suite » -
in Short
Tunisia : exports of organic products reach $383 millions by 2024
Exports of Tunisian organic agricultural products reached 50,769 tonnes at the end of december 2024, with a total value of…
Lire la suite » -
En Bref
Tusk Conservation 2025 : nominations ouvertes pour la 13e édition
Les nominations pour les 13èmes Prix de Conservation Tusk 2025 sont ouvertes pour honorer les visionnaires de la conservation en…
Lire la suite » -
in Short
Tusk Conservation 2025 : nominations open for the 13th edition
Nominations are now open for the 13th Tusk Conservation Awards 2025 to honour conservation visionaries in Africa. The deadline for…
Lire la suite » -
En Bref
Présidence de l’UA : Raila Odinga en tournée stratégie en Afrique du Nord
Raila Odinga, candidat à la présidence de la Commission de l’UA, a effectué une tournée stratégique en Afrique du Nord.…
Lire la suite » -
in Short
AU Presidency : Raila Odinga on strategic tour of North Africa
Raila Odinga, candidate for the chairmanship of the AU Commission, has embarked on a strategic tour of North Africa. In…
Lire la suite » -
En Bref
Maroc : lancement d’un programme d’irrigation solaire pour moderniser l’agriculture
Le Maroc a lancé un programme d’irrigation solaire pour moderniser son secteur agricole. Ce projet vise à équiper 51000 hectares…
Lire la suite » -
in Short
Morocco : a solar irrigation program to modernize agriculture
Morocco has launched a solar irrigation program to modernize its agricultural sector. This project aims to equip 51000 hectares with…
Lire la suite » -
En Bref
Environnement : la BAD lance un projet pour gérer les produits chimiques dangereux dans 11 pays Africains
La Banque africaine de développement a approuvé un projet pionnier visant à relever le défi des produits chimiques dangereux, notamment…
Lire la suite »