-
En Bref
Egypte : lancement de l’initiative “Team Africa” pour mobiliser 500 Mds $ pour 300 projets de développement prioritaires à travers le continent
Lors de la réunion du comité directeur de l’African Union Development Agency (NEPAD), l’Égypte a présenté le 13 février 2026 l’initiative Team Africa,…
Lire la suite » -
in Short
Egypt : $500B “Team Africa” development initiative for around 300 priority development projects across the continent
At the NEPAD steering committee meeting on February 13, 2026, Egypt unveiled its Team Africa initiative to **mobilise up to $500 billion for around…
Lire la suite » -
En Bref
Italie‑Afrique : Le Plan Mattei mobilise entre €1,3 milliard et €1,4 milliard en 2025
Lors du 2ᵉ Sommet Italie‑Afrique à Addis‑Abeba, le 13 février 2026, la Première ministre Giorgia Meloni a souligné la progression du Plan Mattei,…
Lire la suite » -
in Short
Italy‑Africa : Mattei Plan drives €1.3–€1.4B in 2025
At the 2nd Italy‑Africa Summit in Addis Ababa on February 13, 2026, Italian Prime Minister Giorgia Meloni highlighted progress under the…
Lire la suite » -
En Bref
Algérie : Air Algérie scelle deux accords africains le 16 février
Signés le 16 février à Addis-Abeba, les accords entre Air Algérie, African Business Council et Africa Prosperity Network visent à faciliter la mobilité des acteurs…
Lire la suite » -
in Short
Algeria : Air Algérie signs two African agreements on February 16
Signed on February 16 in Addis Ababa, the agreements between Air Algérie, African Business Council and Africa Prosperity Network aim to ease business mobility and…
Lire la suite » -
L'editorial
Gabby Asare Otchere-Darko : « Le marché unique africain échouera sans une cour supranationale »
Par Gabby Asare Otchere-Darko* Imaginez : il y a plus d’un siècle, dans les majestueuses salles de Berlin, sept puissances…
Lire la suite » -
Editorial
Gabby Asare Otchere-Darko : « Africa’s Single Market Will Fail Without a Supranational Court »
By Gabby Asare Otchere-Darko Picture this: over a century ago, in the stately halls of Berlin, seven European powers, Britain,…
Lire la suite » -
En Bref
CAN 2027 : Le Kenya, la Tanzanie et l’Ouganda accueilleront bien la compétition du 19 juin au 18 juillet
La Coupe d’Afrique des Nations 2027 (AFCON) se tiendra bien du 19 juin au 18 juillet 2027 au Kenya, en Tanzanie et en Ouganda,…
Lire la suite » -
in Short
AFCON 2027 : Kenya, Tanzania, and Uganda to host tournament from June 19 to July 18
The 2027 Africa Cup of Nations (AFCON) will take place from 19 June to 18 July 2027 in Kenya, Tanzania and Uganda, the…
Lire la suite »