-
En Bref
Cameroun : La zone industrielle du port de Kribi lancée pour dynamiser l’industrialisation
La Kribi Port Industrial Zone (KPIZ) a été officiellement lancée le 26 février 2026 à Yaoundé comme société de projet chargée d’aménager…
Lire la suite » -
in Short
Cameroon : Kribi Port Industrial Zone launched to boost industrialisation
The Kribi Port Industrial Zone (KPIZ) was officially inaugurated on February 26, 2026 in Yaoundé as the project company to…
Lire la suite » -
En Bref
Nigeria : accord de 1,3 Md USD avec Africa Finance Corporation pour une raffinerie d’alumine
Le gouvernement du Nigeria a conclu un accord de 1,3 milliard USD avec l’Africa Finance Corporation (AFC) pour développer une…
Lire la suite » -
in Short
Nigeria : $1.3bn deal with Africa Finance Corporation for alumina refinery
The Government of Nigeria has signed a $1.3 billion agreement with Africa Finance Corporation (AFC) to develop an alumina refinery…
Lire la suite » -
En Bref
Namibie : croissance de 3,1 % en 2026 et déficit réduit à 5,5 % du PIB
La ministre des Finances, Ericah Shafudah, a annoncé une prévision de croissance de 3,1 % en 2026, après une révision à…
Lire la suite » -
in Short
Namibia : 3.1% growth forecast for 2026, deficit narrows to 5.5% of GDP
Finance Minister Ericah Shafudah projected 3.1% economic growth in 2026, after revising 2025 growth down to 2.9% from 3.3%. The…
Lire la suite » -
Afrique-Moyen Orient
Côte d’Ivoire : premier sommet Gulf‑Africa annoncé en décembre 2026 à Abidjan
Selon le communiqué officiel, la GASPI réunira chefs d’État, gouvernements, institutions financières internationales et acteurs privés pour renforcer les partenariats…
Lire la suite » -
Africa-Middle East
Ivory Coast : first Gulf‑Africa summit announced for december 2026 in Abidjan
According to the official announcement, GASPI will bring together heads of state, governments, international financial institutions and private sector players…
Lire la suite » -
Actualité
Dette africaine 2026 : la version révisée du G20 Common Framework entre en action
En 2026, la réforme du G20 Common Framework — cadre multilatéral de traitement de la dette lancé en 2020 —…
Lire la suite » -
News
African Debt 2026 : the revised G20 common framework comes into action
In 2026, the reform of the G20 Common Framework — a multilateral debt treatment mechanism launched in 2020 — enters…
Lire la suite »