-
En Bref
Égypte : Première réunion officielle du G20 sur la sécurité alimentaire
Du 1er au 3 septembre 2025, Le Caire accueille la première réunion officielle du G20 sur la sécurité alimentaire dans…
Lire la suite » -
in Short
Egypt : First Official G20 Meeting on Food Security
From 1–3 September 2025, Cairo hosts the first official G20 meeting on food security in a non-member African country. Representatives…
Lire la suite » -
Editorial
Negative perceptions of Africa : the role of african media
By Dounia Ben Mohamed, CEO ANA Africa is full of wealth, innovation, and talent. Yet its products still struggle to…
Lire la suite » -
L'editorial
Perceptions négatives de l’Afrique : le rôle des médias africains
Par Dounia Ben Mohamed, CEO ANA L’Afrique regorge de richesses, d’innovations et de talents. Pourtant, ses produits peinent encore à…
Lire la suite » -
En Bref
Égypte : PIB réel en hausse de 4,5 % en 2024-25
Le 30 août 2025, le ministre des Finances Ahmed Kouchouk a annoncé une croissance du PIB réel de 4,5 %…
Lire la suite » -
in Short
Egypt : Real GDP up 4.5% in 2024-25
On August 30, 2025, Finance Minister Ahmed Kouchouk announced Egypt’s real GDP grew 4.5% in 2024-25, supported by IMF-backed reforms…
Lire la suite » -
En Bref
Tunisie : les investissements directs étrangers augmentent de 20,8 % au premier semestre 2025
Selon les données publiées le 28 août 2025 par la FIPA-Tunisie, les investissements directs étrangers (IDE) ont atteint 1 650,3…
Lire la suite » -
in Short
Tunisia : Foreign Direct Investments Increase by 20.8% in H1 2025
According to data released on August 28, 2025, by FIPA-Tunisia, foreign direct investments (FDI) reached 1,650.3 million Tunisian dinars (approximately…
Lire la suite » -
En Bref
Éthiopie : Dangote signe un accord de 2,5 milliards de dollars pour une usine d’engrais
Le 28 août 2025, le milliardaire nigérian Aliko Dangote a signé un accord de 2,5 milliards de dollars avec Ethiopian…
Lire la suite » -
in Short
Ethiopia : Dangote signs $2.5 billion deal for a fertilizer plant
On August 28, 2025, Nigerian billionaire Aliko Dangote signed a $2.5 billion agreement with Ethiopian Investment Holdings (EIH) to build…
Lire la suite »
