UE
-
Le dossier du mois
Global Gateway : L’UE et les États-Unis main dans la main pour l’énergie verte en Afrique
L’Union européenne et les États-Unis ont annoncé leur collaboration pour stimuler les énergies durables en Afrique subsaharienne. Il s’agit de…
Lire la suite » -
A la une
Global Gateway: EU and United States join hands to boost green energy in Africa
The European Union and the United States have announced their collaboration to boost sustainable energy in sub-Saharan Africa. The aim…
Lire la suite » -
A la une

Cart’Afrik : Trois problèmes avec le »Global Gateway » de l’UE vers l’Afrique
Le paquet d’investissement de l’UE pour le développement, le « Global Gateway », que la présidente de la Commission européenne Ursula von…
Lire la suite » -
A la une

Cart’Afrik:Three problems with the EU’s ‘Global Gateway’ to Africa
The EU’s investment package for development, the « Global Gateway », which the EU Commission president Ursula von der Leyen described as…
Lire la suite » -
En Bref
UE : 630 millions de dollars pour l’Afrique, les Caraïbes et d’autres régions en cas de crise alimentaire
L’Union européenne s’est engagée à verser 600 millions d’euros (630 millions de dollars) pour aider les pays vulnérables à faire…
Lire la suite » -
En Bref
EU : $630m to Africa, Caribbean and others for food crisis
The European Union has pledged 600 million euros ($630m) to help vulnerable nations weather a food security crisis worsened by…
Lire la suite » -
A la une
La hausse des prix du pétrole donne de l’air au régime algérien
Jusqu’à récemment, il semblait que les généraux algériens étaient à court d’options. Après l’effondrement des prix du pétrole en 2014,…
Lire la suite » -
A la une
Higher oil prices are giving Algeria’s regime breathing room
Until recently, it seemed as though Algeria’s generals were running out of options. After the 2014 oil price crash, the…
Lire la suite » -
En Bref
Rwanda : un accord de financement avec l’UE d’une valeur de 8 millions d’euros pour élargir les opportunités socio-économiques des jeunes
Le 19 mai 2022, l’Union européenne et le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Rwanda signeront un…
Lire la suite » -
En Bref
UE : plus de 150 milliards d’euros pour les infrastructures africaines
Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne, a annoncé le 10 février 2022 , à l’occasion d’une visite…
Lire la suite »
