Niger
-
En Bref
AES : création annoncée d’une Banque régionale d’investissement de 10 milliards $
Le 21 mai 2025 à Bamako, Alousseni Sanou, ministre malien de l’Économie, a annoncé la création de la Banque confédérale…
Lire la suite » -
in Short
AES : $10 billion regional investment bank announced
On May 21, 2025, Mali’s Finance Minister Alousseni Sanou announced the creation of the Confederal Bank for Investment and Development…
Lire la suite » -
En Bref
AES : nouvelle taxe de 0,5% sur les importations pour financer l’intégration régionale
Le 28 mars 2025, les chefs d’État de la Confédération des États du Sahel (AES) ont adopté une taxe historique…
Lire la suite » -
in Short
AES : new 0.5% import tax to fund regional integration
On March 28, 2025, the Heads of State of the Confederation of Sahel States (AES) adopted a historic 0.5% tax…
Lire la suite » -
En Bref
Gazoduc transsaharien : Alger, Abuja et Niamey signent de nouveaux accords pour accélérer le projet
L’Algérie, le Nigeria et le Niger ont signé à Alger de nouveaux accords pour accélérer le projet du gazoduc transsaharien…
Lire la suite » -
in Short
Trans-Saharan gas pipeline : Algeria, Nigeria, and Niger signed new agreements to accelerate the project
Algeria, Nigeria, and Niger have signed new agreements in Algiers to accelerate the Trans-Saharan Gas Pipeline (TSGP) project, spanning over…
Lire la suite » -
En Bref
Sahel : lancement de Teriatel, un nouvel opérateur mobile
Un ambitieux projet porté par l’Alliance des États du Sahel (AES) a été présenté le 31 janvier 2025 par Nam…
Lire la suite » -
in Short
Sahel : Teriatel, a new mobile operator launched
On January 31, 2025, Nam Waya Rahouf Ouédraogo presented an ambitious project to the Burkinabe Minister of Digital Transition, Aminata…
Lire la suite » -
En Bref
Niger : accord sur l’uranium avec Global Atomic
Le 19 décembre 2024, le Niger a signé un accord avec la société canadienne Global Atomic pour la livraison annuelle…
Lire la suite » -
in Short
Niger : uranium deal with Global Atomic
On December 19, 2024, Niger signed an agreement with Canadian company Global Atomic for the annual delivery of 260,000 pounds…
Lire la suite »