L’editorial

A la une

Tribune : Le Metaverse ouvrira de nouvelles opportunités pour l’Afrique. Et pour le monde

The Metaverse will open up new opportunities for Africa and the globe

COP 27-Dr Akinwumi A. Adesina : « Veiller à ce que les besoins de l’Afrique ne soient pas ignorés »

COP27- Dr. Akinwumi A. Adesina: »To ensure that Africa’s needs are not ignored »

Muhammadu Buhari « Nous payons littéralement le prix des politiques que d’autres poursuivent. Cela doit changer »

Muhammadu Buhari: »We are literally paying the price for policies that others pursue. This needs to change »

Macky Sall : « Il est temps de rendre justice à la demande juste et légitime de l’Afrique en faveur d’une réforme du Conseil de sécurité »

Macky Sall : « It is time to do justice to Africa’s just and legitimate demand for Security Council reform » 

Tribune : Comment l’Amérique peut tirer le meilleur parti de sa nouvelle stratégie pour l’Afrique

Tribune : L’Europe et l’Afrique, partenaires pour un avenir commun