-
En Bref
Guinée-Équatoriale : accord d’unitisation pour le projet gazier Yoyo-Yolanda
Le 3 février 2026, Malabo et Yaoundé ont signé un accord d’unitisation pour le projet gazier Yoyo-Yolanda, permettant l’exploitation coordonnée…
Lire la suite » -
in Short
Equatorial Guinea : unitization deal for Yoyo-Yolanda gas project
On February 3, 2026, Malabo and Yaoundé signed a unitization agreement for the Yoyo-Yolanda gas project, enabling coordinated exploitation of…
Lire la suite » -
En Bref
Djibouti : 35 M$ pour renforcer le hub maritime et pétrolier
La République de Djibouti a conclu un financement souverain de 35 millions $ avec l’ITFC (Groupe IsDB) pour développer les…
Lire la suite » -
in Short
Djibouti : $35M to strengthen maritime and fuel hub ambitions
Djibouti secured a $35 million sovereign facility from ITFC (IsDB Group) to expand bunkering services and reinforce its Red Sea…
Lire la suite » -
En Bref
Sénégal : Starlink de SpaceX désormais disponible
Starlink, le service internet par satellite de SpaceX, est officiellement lancé au Sénégal, offrant une couverture nationale incluant Dakar, Saint-Louis,…
Lire la suite » -
in Short
Senegal : SpaceX Starlink now available
Starlink, SpaceX’s satellite internet service, is officially available in Senegal, covering Dakar, Saint-Louis, Thiès, Kaolack, and Ziguinchor. Users can transfer…
Lire la suite » -
En Bref
ONU : appel de 400 M$ pour sauver le système mondial des droits humains
Le Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l’homme, Volker Türk, a lancé le 6 février un appel à 400…
Lire la suite » -
in Short
UN : $400M appeal to sustain the global human rights system
UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk has issued a $400 million voluntary funding appeal for 2026, amid a…
Lire la suite » -
Parcours
Fela Kuti, le roi de l’afrobeat, enfin, mondialement reconnu
Le 31 janvier 2026, Fela Kuti a été honoré à Los Angeles, à la veille de la cérémonie des Grammy…
Lire la suite » -
Career
Fela Kuti, the King of Afrobeat, finally globally recognized
On January 31, 2026, Fela Kuti was honored in Los Angeles, on the eve of the Grammy Awards ceremony, becoming…
Lire la suite »