-
En Bref
France : Macron appelle à un retour offensif des entreprises françaises
Le président Emmanuel Macron a plaidé pour une relance ciblée des investissements français en Afrique lors de son discours aux ambassadeurs, prononcé…
Lire la suite » -
in Short
France : Macron urges renewed French business engagement
French President Emmanuel Macron called for a renewed push by French companies into African markets during his ambassadors’ address on January 8,…
Lire la suite » -
En Bref
Croissance : plus d’une douzaine de pays au-delà de 6 % de en 2026
Selon The Economist Intelligence Unit, 13 pays africains devraient afficher une croissance économique supérieure à 6 % en 2026, malgré un…
Lire la suite » -
in Short
Growth : more than a dozen countries expected to exceed 6% in 2026
The Economist Intelligence Unit forecasts that 13 African countries will record economic growth above 6% in 2026, despite ongoing global uncertainty. In its Africa Outlook…
Lire la suite » -
AFRICA IN THE WORLD
Smartphones : are they ending… Or evolving ?
For over three decades, the smartphone has been an essential tool in daily life. Today, however, some tech leaders are…
Lire la suite » -
L'AFRIQUE DANS LE MONDE
Smartphones : vers la fin… ou pas ?
Depuis plus de trois décennies, le smartphone est un compagnon presque universel. Mais certains des principaux dirigeants technologiques du monde…
Lire la suite » -
News
African Union : Addis Ababa, the stage for decisions shaping Africa’s future
The African Union (AU) begins 2026 amid a charged political and economic environment with three major institutional meetings: the 51st…
Lire la suite » -
Actualité
Union Africaine : Addis-Abeba, théâtre des décisions qui façonneront l’avenir de l’Afrique
L’Union africaine (UA) entame l’année 2026 sous une conjoncture politique et économique chargée avec trois rendez‑vous institutionnels majeurs : la 51ᵉ…
Lire la suite » -
En Bref
Botswana : passeports dorés à partir de 75 000 $ pour attirer les investisseurs
Le 8 janvier 2026, le Botswana lance un programme de citoyenneté par investissement pour combler la chute de ses revenus…
Lire la suite » -
in Short
Botswana : golden passports from $75,000 to attract investors
On January 8, 2026, Botswana launches a Citizenship by Investment (CBI) program to offset plunging diamond revenues (-30% since 2022). High-net-worth individuals…
Lire la suite »