-
En Bref
États-Unis–Afrique : lancement d’un groupe de travail sur les investissements stratégiques
Les États-Unis et la Commission de l’Union africaine (CUA) ont annoncé la création d’un groupe de travail sur les investissements…
Lire la suite » -
in Short
United States–Africa : strategic investment task force launched
The United States and the African Union Commission (AUC) have announced the creation of a Strategic Investment Working Group to…
Lire la suite » -
Chronique du week-end
La Galerie des Cinq continents : une révolution silencieuse au musée du Louvre
C’est une petite révolution dans l’univers muséal, discrète mais significative. Le musée du Louvre à Paris a inauguré en décembre 2025…
Lire la suite » -
Chronicle of the weekend
The Gallery of the Five Continents : a silent revolution at the Louvre Museum
It is a small revolution in the museum world, subtle but significant. The Louvre Museum in Paris inaugurated the Gallery…
Lire la suite » -
En Bref
Benin–Nigeria Business Forum : Bénin et Nigeria signent un accord stratégique pour attirer les investissements
Le 27 janvier 2026, lors du Benin–Nigeria Business Forum 2026 tenu à Abuja et Lagos, l’Agence de Promotion des Investissements et des…
Lire la suite » -
in Short
Benin–Nigeria Business Forum : Strategic investment pact signed with Nigeria to boost cross‑border business
On 27 January 2026, during the Benin–Nigeria Business Forum 2026 held in Abuja and Lagos, the Benin Agency for the…
Lire la suite » -
En Bref
Angola : Afreximbank clôture un financement de 1,75 milliard USD pour Sonangol
Le 28 janvier 2026, la Banque africaine d’import-export (Afreximbank) a finalisé une facilité syndiquée de 1,75 milliard USD pour Sonangol, la…
Lire la suite » -
in Short
Angola : Afreximbank closes US$1.75B facility for Sonangol
On 28 January 2026, the African Export-Import Bank (Afreximbank) successfully closed a US$1.75 billion syndicated receivables purchase facility for Sonangol,…
Lire la suite » -
En Bref
Aviation : La BAD et Air Côte d’Ivoire signent une lettre d’intention pour moderniser le secteur
Le 23 janvier 2026, à Abidjan, la Banque africaine de développement (AfDB) et Air Côte d’Ivoire ont signé une lettre d’intention pour renforcer le…
Lire la suite » -
in Short
Aviation : African Development Bank and Air Côte d’Ivoire sign LOI to boost sector transformation
On 23 January 2026 in Abidjan, the African Development Bank (AfDB) and Air Côte d’Ivoire signed a Letter of Intent…
Lire la suite »